Key Features of Articulate Products

Industrial XLIFF and Word Export

Export all text, buttons, and interactive labels from your content in XLIFF or Word formats—the same formats used by professional translation agencies—in just seconds.

Automatic Design and Format Preservation

When you reload the translated file, the system automatically adjusts fonts, button sizes, and paragraph spacing based on the character structure of the target language (e.g., Arabic, which is written from right to left, or German, which has long words).

Multilingual Distribution with a Single LMS Package

In your Rise and Storyline projects, combine different languages under a single training framework to allow users to instantly start training in their preferred language.

Why Articulate Localization?

Manually copying and pasting text in your multilingual education projects leads to operational delays lasting weeks and formatting issues. Articulate’s integrated localization engine automatically extracts text, exports it in the XLIFF format—which is fully compatible with translation memory (TM) tools—and reimports the translated text into the original design with zero loss of formatting with a single click.


Featured Returns / Data

A 75% Faster Translation Process and Zero Manual Copy-and-Paste Errors.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Frequently Asked Questions About Articulate Localization

Do we need to purchase a separate license or add-on for Articulate Localization?
Does the system also automatically translate voiceovers and video content?
Why should we purchase the license from ETGİ Group instead of directly from the global website?